Bajo el árbol de los Toraya – Philippe Claudel

Bajo el árbol de los Toraya – Philippe Claudel

¿Pueden unas costumbres milenarias cuestionar nuestras creencias sobre la muerte? ¿Por qué nos cuesta tanto afrontar la pérdida de un ser querido? ¿Estamos enfocando bien nuestra forma de ver y disfrutar la vida? Philippe Claudel (Nancy, 1962) nos descubre en su novela autobiográfica ‘Bajo el árbol de los toraya’ (Ediciones Salamandra) la síntesis del misterio que encierra nuestro paso por este mundo desde la perspectiva de una tribu indonesia.

Porque «vivir consiste en saber sobrevivir y recomponer», es necesario reflexionar sobre el tiempo, el recuerdo, los remordimientos o la existencia para poder conectar con nosotros mismos. Es posible que le demos la espalda a los pensamientos y no le dediquemos el tiempo que verdaderamente se requiere a meditar sobre ellos porque las respuestas que encontramos cuando miramos dentro de nosotros no nos gustan. Pero hacerlo no significa buscar una solución a nuestras preguntas, sentimientos y sensaciones, sino comprender el rumbo que hemos decidimos tomar con nuestra vida a la vez que experimentamos con ella.

«Donde mejor se escribe es en la propia cabeza»

Cuando leo a Philippe Claudel intento abrir al máximo mi mente para encauzar, por el mejor camino posible, el mensaje que el escritor quiere transmitir. Hay veces que consigo aplicarlo. Otras muchas juego con la idea que me produce la exposición a su lectura. Leerlo es una aventura, una dosis de conocimiento donde no atisbo a encontrar fin, como el horizonte, siempre visible al ojo humano pero inaccesible a nuestras manos.

La tribu de los toraya se encuentra ubicada en la isla de Célebes (Indonesia). Los ritos funerarios que practican cuando un miembro abandona este mundo nos enseñan, una vez más, lo equivocados que estamos cuando tratamos de procesar el dramático momento que supone la  muerte. Todos sabemos que llegará, pero nunca estamos preparados para que llegue. Es como si viviéramos de espaldas a ella. Sin embargo, la vida de los toraya gira en torno a este instante, que se puede producir en una noche o alargar durante años.

El proceso de la vida

Si hay un lugar que acoge los sentimientos de cualquier ser humano, es el árbol convertido en cuna de los niños que han fallecido demasiado pronto. En el interior, y rodeado de un entramado de ramas y tela, los toraya depositan el cadáver del pequeño para ofrecérselo la tierra. Con el paso de los años las ramas se van cerrando, abriendo la posibilidad de otros huecos dentro su envergadura. Bajo su corteza comienza el viaje que elevará al bebé poco a poco al cielo, según el pausado ritmo de crecimiento de este árbol.

El entendimiento de estas costumbres funerarias tiene mucho que ver con el carácter sosegado, tranquilo y risueño de sus gentes. Los sonidos de su paisaje, los colores de su cielo. Incluso la noche, que llega demasiado temprano, envuelve al turista occidental en un oasis de paz.

Cuando el escritor procesa lo aprendido durante su viaje y narra su vuelta a la realidad, se encuentra con la noticia de que su mejor amigo padece un cáncer. Y “de los malos”. La imposibilidad de que esta noticia sea cierta unida a la impotencia de ver como se esfuma la vida de Eugène, hará que el protagonista se cuestione las tradiciones a las que nos vemos unidos desde que nacemos.

‘¿Quien está en lo cierto?’, pregunta el escritor. ‘¿Nosotros? ¿O ellos?’

En la novela, Claudel se enamorará de la juventud que le ofrece su vecina, caminará recordando los pasos con su ex mujer, reflexionará sobre la vida, pensará en la muerte y se centrará en vivir, invitándonos a nosotros a hacer lo propio con él. Al final de la lectura, entenderemos que el texto, por fin, ha seguido su rumbo y se ha convertido en el árbol de los toraya, elevando sus pensamientos al cielo para sentirse más cerca de su amigo y de la paz que le produce recordar los momentos vividos junto a él.

 

Lara Adell

Título original: L’abre du país Toraja
Título: Bajo el árbol de los toraya
Autor: Philippe Claudel
Traductor: José Antonio Soriano Marco
Editorial: Ediciones Salamandra
Páginas: 172
Fecha de publicación: abril 2017

No hay comentarios

Deja tu comentario

Este sitio web utiliza cookies tanto propias y de terceros para analizar sus navegación y ofrecerle un servicio más personalizado y publicidad acorde a sus intereses. Continuar navegando implica la aceptación de nuestra Política de Cookies más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar